馬鹿者!!
まずは下の記事を読んで欲しい。
静岡県浜松市で９９年に女子高校生がひき逃げされ死亡した事件で、日本政府の要請を受けたブラジル・サンパウロ州検察庁に起訴された日系ブラジル人、ヒガキ・ミルトン・ノボル被告（３１）が朝日新聞の取材に応じ、「何度も謝りに戻りたいと思ったが、幼い子どもを養っている状況で、逮捕されることはできなかった」と話した。
「なぜ車を止めなかったのか、自問自答してきた。今なら、ちゃんと止めて救護するだろう」。ヒガキ被告は振り返った。
だが、実際には現場から逃亡した。「追いかけてくる人を見て、これまで日本で受けた差別が頭に浮かんだ。殴られるかもしれない、何が起きるか分からない、と思い、怖くて逃げた」
ブラジル憲法は自国民の引き渡しを禁じている。ヒガキ被告は事故から４日後に帰国したが、「父親の看病のため、あらかじめ決めていた」と規定を知った上での帰国という見方を否定。０１年に地元警察に事情聴取された後に弁護士に相談するまで規定のことは知らず、いつ捕まるかとおびえていたという。
また「引き渡しは凶悪犯罪や政治犯に適用されるものなのではないか」として、ペルー政府からの引き渡し要請にもかかわらず日本で事実上の亡命生活を送ったフジモリ元大統領を引き合いに出し、「彼に比べれば私の容疑は小さなものだ」とも述べた。
ヒガキ被告によると、帰国直後の００年に結婚し、現在は４歳と２歳の子どもがいる。「あんな事件を起こした私にも子どもが生まれ、人生の新たな機会だと思った」
被害者の遺族に対しては「私も父親として、気持ちは理解している。日系人としてしつけられ、お墓に参らなければならないという気持ちもある」と述べた。一方で「ブラジルで罪を償ったとしても、日本に行けば逮捕される可能性はぬぐえない。父親として仕事をし、家族を養う責任がある。日本に行くことはできない」と話した。
ヒガキ被告の裁判は、日本からの要請に基づいてブラジル側が国外犯処罰規定を適用した初のケースだ。初公判は２月６日にある。
（１月３１日付 朝日新聞）
皆さんはどう思うだろうか?
「盗人猛々しい」とは、まさにこの男のためにある言葉ではないか?「差別が怖かった」といっていたが、別の日系ブラジル人が、「こういう人間がいるから差別されるのだ!」と言っていた。まさにその通りである。
ヒガキは逮捕された後、この件について「反省している。」とか、「申し訳なかった。」とか言っていたらしいが、その「申し訳なかった」人間が、どうして罪を償おうともせず、ブラジルに「逃亡」し、それから８年もの間、結婚したりして、幸福を謳歌したり出来るのか、僕にはさっぱりわからない。いや、わかりたくもない!これが「異文化」というのなら、そんなものクソくらえだ!こんな人間にも僕らと同じ日本人の血が通っているかと思うと、余計に腹が立って仕方が無い!
実は１０年ほど前、僕は取引先の自動車部品の下請工場に通っていたことがある。そこで働いていた労働者はほとんど日系ブラジル人だった。工場内の看板や張り紙は日本語よりポルトガル語のほうが多かった。たまに話しかけられることもあったのだが、僕はポルトガル語はわからないし、彼らのほとんどが、日本語は望むべくもないが、英語すらも話せないといった有様で、コミュニケーションが取れなくて困ったことが多々あった。「日系」というのは名ばかりで、彼らはただの「外国人」であり、日本も「祖国」ではなく、「出稼ぎ先」でしかないのだ。それならそれでいい。「日系」というアイデンティティなど興味がないという人のほうが多いと思うので、日本をリスペクトして欲しいなんて思わない。実際彼らはその土地に自分達のコミュニティを作り、そこで暮らしている。群馬県大泉町や静岡県浜松市は、「リトルブラジル」として全国的にも有名だ。日本に融合する必要はないだろう。ただ、それは彼らが「善良な市民であれば・・」の話だ。
「外国」で事故とはいえ、人を殺し、自国に逃げ帰るというのは、人間のやることではない!また、ブラジルもそんな人間は「国の恥」なのだから、かばう必要はないだろう。そんな人間をかばえばかばうほど、ブラジルという国と、その国民を見る日本人の目は、どんどん軽蔑と悪意に満ちていくということを思い知るべきだろう。ある意味、差別が起きても仕方がない状況になるだろう・・。焼津の親子を殺した日系人はどうなったのだろうか?
これから公判が始まり、下手をすれば１年かかり、仮に有罪になったとしても、ボランティア活動で許される可能性もあるという・・。
このニュースにはこれからも注目していきたい。そしてこの「代理処罰」という制度を通して、「馬鹿者」が誰なのかはっきりさせて欲しいと思う。
静岡県浜松市で９９年に女子高校生がひき逃げされ死亡した事件で、日本政府の要請を受けたブラジル・サンパウロ州検察庁に起訴された日系ブラジル人、ヒガキ・ミルトン・ノボル被告（３１）が朝日新聞の取材に応じ、「何度も謝りに戻りたいと思ったが、幼い子どもを養っている状況で、逮捕されることはできなかった」と話した。
「なぜ車を止めなかったのか、自問自答してきた。今なら、ちゃんと止めて救護するだろう」。ヒガキ被告は振り返った。
だが、実際には現場から逃亡した。「追いかけてくる人を見て、これまで日本で受けた差別が頭に浮かんだ。殴られるかもしれない、何が起きるか分からない、と思い、怖くて逃げた」
ブラジル憲法は自国民の引き渡しを禁じている。ヒガキ被告は事故から４日後に帰国したが、「父親の看病のため、あらかじめ決めていた」と規定を知った上での帰国という見方を否定。０１年に地元警察に事情聴取された後に弁護士に相談するまで規定のことは知らず、いつ捕まるかとおびえていたという。
また「引き渡しは凶悪犯罪や政治犯に適用されるものなのではないか」として、ペルー政府からの引き渡し要請にもかかわらず日本で事実上の亡命生活を送ったフジモリ元大統領を引き合いに出し、「彼に比べれば私の容疑は小さなものだ」とも述べた。
ヒガキ被告によると、帰国直後の００年に結婚し、現在は４歳と２歳の子どもがいる。「あんな事件を起こした私にも子どもが生まれ、人生の新たな機会だと思った」
被害者の遺族に対しては「私も父親として、気持ちは理解している。日系人としてしつけられ、お墓に参らなければならないという気持ちもある」と述べた。一方で「ブラジルで罪を償ったとしても、日本に行けば逮捕される可能性はぬぐえない。父親として仕事をし、家族を養う責任がある。日本に行くことはできない」と話した。
ヒガキ被告の裁判は、日本からの要請に基づいてブラジル側が国外犯処罰規定を適用した初のケースだ。初公判は２月６日にある。
（１月３１日付 朝日新聞）
皆さんはどう思うだろうか?
「盗人猛々しい」とは、まさにこの男のためにある言葉ではないか?「差別が怖かった」といっていたが、別の日系ブラジル人が、「こういう人間がいるから差別されるのだ!」と言っていた。まさにその通りである。
ヒガキは逮捕された後、この件について「反省している。」とか、「申し訳なかった。」とか言っていたらしいが、その「申し訳なかった」人間が、どうして罪を償おうともせず、ブラジルに「逃亡」し、それから８年もの間、結婚したりして、幸福を謳歌したり出来るのか、僕にはさっぱりわからない。いや、わかりたくもない!これが「異文化」というのなら、そんなものクソくらえだ!こんな人間にも僕らと同じ日本人の血が通っているかと思うと、余計に腹が立って仕方が無い!
実は１０年ほど前、僕は取引先の自動車部品の下請工場に通っていたことがある。そこで働いていた労働者はほとんど日系ブラジル人だった。工場内の看板や張り紙は日本語よりポルトガル語のほうが多かった。たまに話しかけられることもあったのだが、僕はポルトガル語はわからないし、彼らのほとんどが、日本語は望むべくもないが、英語すらも話せないといった有様で、コミュニケーションが取れなくて困ったことが多々あった。「日系」というのは名ばかりで、彼らはただの「外国人」であり、日本も「祖国」ではなく、「出稼ぎ先」でしかないのだ。それならそれでいい。「日系」というアイデンティティなど興味がないという人のほうが多いと思うので、日本をリスペクトして欲しいなんて思わない。実際彼らはその土地に自分達のコミュニティを作り、そこで暮らしている。群馬県大泉町や静岡県浜松市は、「リトルブラジル」として全国的にも有名だ。日本に融合する必要はないだろう。ただ、それは彼らが「善良な市民であれば・・」の話だ。
「外国」で事故とはいえ、人を殺し、自国に逃げ帰るというのは、人間のやることではない!また、ブラジルもそんな人間は「国の恥」なのだから、かばう必要はないだろう。そんな人間をかばえばかばうほど、ブラジルという国と、その国民を見る日本人の目は、どんどん軽蔑と悪意に満ちていくということを思い知るべきだろう。ある意味、差別が起きても仕方がない状況になるだろう・・。焼津の親子を殺した日系人はどうなったのだろうか?
これから公判が始まり、下手をすれば１年かかり、仮に有罪になったとしても、ボランティア活動で許される可能性もあるという・・。
このニュースにはこれからも注目していきたい。そしてこの「代理処罰」という制度を通して、「馬鹿者」が誰なのかはっきりさせて欲しいと思う。
| fulietigers | コラム | 22:23 | comments(0) | trackbacks(0) |
